<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>http://solabar.de/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Unser_Abschied</id>
	<title>Unser Abschied - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://solabar.de/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Unser_Abschied"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://solabar.de/wiki/index.php?title=Unser_Abschied&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-19T14:26:26Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in SolabarWiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.9</generator>
	<entry>
		<id>http://solabar.de/wiki/index.php?title=Unser_Abschied&amp;diff=5170&amp;oldid=prev</id>
		<title>ThornLaFahr am 28. Mai 2008 um 15:29 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://solabar.de/wiki/index.php?title=Unser_Abschied&amp;diff=5170&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-05-28T15:29:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Unser Abschied&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(wir)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In meinem Herzen sehe ich einen See aus Erinnerungen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich kann dich nicht meinen Namen sagen hören&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ist denn alles nun vorbei und aus, zerbrochen und zerstört&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich spüre nicht mehr dein Lächeln, dein Macht in mir&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hier ist nichts mehr aus Stille, die laut in mir dröhnt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Um mich herum nur Tod, Verderben, Untergang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bist du gegangen, fort, ganz weg?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ist das unser Abschied?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(sie)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh kleiner Liebling, du weintest zu viel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein Kind, ich sehe unendliche Trauer in deinen Augen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Niemals wirst du allein sein, niemals in deinem Leben&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Höre auf dein Herz, die Stimme in dir&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(wir)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir dachten alles würde ewig sein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So süß, so sanft, so zart für immerdar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Und jetzt haben wir keine Zeit á Dieu zu sagen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Welt ist zerstört, wird niemals mehr so sein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wie sie mal war, mit dir in uns, mit uns in dir&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich bin allein, verloren, vergessen, vorbei&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bist du gegangen, fort, in der Welt, die ich verlor?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ist das unser Abschied?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(sie)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Süßes Kind, höre auf zu weinen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein Liebling, die Trauer in dir lässt mich weinen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Immer werde ich bei dir sein, niemals bist du allein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Höre meine Stimme ganz tief und sanft in dir&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(zusammen)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So verzweifelt, denn die Welt bricht auseinander&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fällt in sich zusammen, zerstört, zerbrochen, vorbei&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Doch tragen wir uns über diesen Abgrund ew’ger Nacht&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Behalten uns im Herzen und sehen das Licht&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zwischen Kind und Mutter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neu geboren aus dem Leben unsrer Liebe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(sie)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dies ist NICHT unser Abschied!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(wir)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dies ist nicht der Abschied!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Anm.:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzt aus dem Weißelbischen in die Allgemeinsprache. Weißelbische Sagenkundler sagen, dass das Lied aus uralten Quellen stammt. Einige sind sogar der Meinung, dass es älter als die &amp;#039;&amp;#039;[[Weißelben]]&amp;#039;&amp;#039; selbst und von ihnen ebenfalls übersetzt worden ist, auch wenn sie keine Begründung für diesen Anachronismus geben können, so scheint es trotzdem als ziemlich gesichert, dass es auf die Mütter &amp;amp; Väter der Weißelben zurückgeht.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:Lieder &amp;amp; Gedichte]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ThornLaFahr</name></author>
	</entry>
</feed>